-
1 recreate oneself
1) Американизм: развлекаться2) Макаров: восстанавливать свои силы, освежаться, отдыхать -
2 recreate oneself
v. dinlenmek, eğlenmek, hoşça vakit geçirmek, iyi vakit geçirmek -
3 recreate oneself
v. dinlenmek, eğlenmek, hoşça vakit geçirmek, iyi vakit geçirmek -
4 recreate oneself
• razonoditi se; razveseliti se -
5 to recreate oneself
izklaidēties -
6 recreate
ˈrekrɪeɪt I гл.
1) поправляться, восстанавливать силы;
приходить в себя, вставать на ноги (после болезни и т. п.) Syn: refresh, invigorate
2) а) оживлять, подбадривать;
развлекать, веселить б) возвр. оживляться, взбадриваться;
развлекаться, веселиться (тж. recreate oneself with) they recreated themselves with lively tennis ≈ они взбодрились, активно поиграв в теннис ∙ Syn: refresh, enliven
3) амер. развлекаться, отдыхать, расслабляться Syn: rest I
2., relax II гл.
1) заново создавать, воскрешать
2) воскрешать в памяти, воображении;
вспоминать Syn: remember, recall
2. ∙ Syn: create (редкое) восстанавливать силы;
освежать;
обновлять - to * oneself отдыхать, освежаться, восстанавливать свои силы (американизм) занимать, развлекать ( чем-л.) - to * oneself развлекаться recreate вновь создавать ~ восстанавливать силы, освежать ~ занимать, развлекать ~ refl. отдыхать, освежаться ~ refl. развлекатьсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > recreate
-
7 recreate
[ʹrekrıeıt] v1. редк. восстанавливать силы; освежать; обновлятьto recreate oneself - отдыхать, освежаться, восстанавливать свои силы
2. амер. занимать, развлекать (чем-л.) -
8 recreate
[ʹrekrıeıt] v1. редк. восстанавливать силы; освежать; обновлятьto recreate oneself - отдыхать, освежаться, восстанавливать свои силы
2. амер. занимать, развлекать (чем-л.) -
9 recreate
1. v редк. восстанавливать силы; освежать; обновлятьto recreate oneself — отдыхать, освежаться, восстанавливать свои силы
2. v амер. занимать, развлекатьСинонимический ряд:1. entertain (verb) amuse; distract; divert; entertain2. play (verb) disport; play; sport3. reconstitute (verb) exhilarate; raise from the dead; reconstitute; rejuvenate; renew; revive; uplift4. refresh (verb) mend; modernise; modernize; refresh; refurbish; regenerate; relax; replenish; rest; restock; restore; unwindАнтонимический ряд: -
10 recreate
-
11 recreate
v1) відновлювати (поновлювати) сили; освіжати; оновлювати2) зацікавлювати, розважати, займати (чимсь)3):to recreate oneself — а) відпочивати, освіжатися, відновлювати свої сили; б) розважатися
* * *[`rekrieit]v1) відновлювати сили; освіжати; обновляти2) aмep. займати, розважати ( чим-небудь) -
12 recreate
[rékrieit]transitive verb & intransitive verbokrepiti (se), (telesno in duševno) (se) osvežiti, odpočiti (si); razvedriti (se), zabavati (se), figuratively izpreči; rekreirati (se) -
13 recreate
verb1) восстанавливать силы, освежать2) (refl.) отдыхать, освежаться3) занимать, развлекать4) (refl.) развлекаться* * *(v) восстанавливать силы; занимать; занять; обновить; обновлять; освежать; освежить; развлекать; развлечь* * *поправляться, восстанавливать силы* * *[rec·re·ate || 'rɪːkrɪeɪt] v. восстанавливать силы, освежать, освежаться, отдыхать, занимать, развлекать, развлекаться* * *заниматьосвежатьосвежатьсяразвлекать* * *I гл. 1) поправляться, восстанавливать силы; приходить в себя, вставать на ноги (после болезни и т. п.) 2) а) оживлять б) возвр. оживляться, взбадриваться; развлекаться, веселиться (тж. recreate oneself with) 3) амер. развлекаться II гл. 1) заново создавать 2) воскрешать в памяти -
14 recreate
I ['rekrɪeɪt] гл.1) поправляться, восстанавливать силы; приходить в себя, вставать на ноги (после болезни и т. п.)2)а) оживлять, подбадривать; развлекать, веселитьб) = recreate oneself оживляться, взбадриваться; развлекаться, веселитьсяThey recreated themselves with lively tennis. — Они взбодрились, активно поиграв в теннис.
•Syn:3) амер. развлекаться, отдыхать, расслаблятьсяSyn:II [ˌriːkrɪ'eɪt] гл.1) заново создавать, воссоздавать2) воскрешать в памяти, воображении; вспоминатьSyn:•Syn: -
15 recreate
/'rekrieit/ * ngoại động từ - làm giải khuây =it recreates him to play chess with his neighbours+ đánh cờ với các người láng giếng làm anh ta giải khuây =to recreate oneself+ giải lao, giải trí, tiêu khiển -
16 recreate
воссоздать глагол: -
17 disport oneself
-
18 razonoditi se
• recreate oneself -
19 развлекаться
1) General subject: dally, disport, recreate, sport, take pleasure, wile away the time, go out on the town, have fun, push the boat out3) American: recreate oneself, cavort5) Invective: get (one's) jollies, get ( one's) kicks, relaid and parlayed laid6) Makarov: make holiday, dedicate time to pleasure, frolic, disport oneself at (чем-л.), disport oneself with (чем-л.)7) Taboo: rat-fuck -
20 освежаться
несовер. - освежаться; совер. - освежиться
1) (становиться свежим) become fresh, freshen (up)
2) возвр.; разг. refresh oneself, freshen up, recreate oneself* * *освежаться; освежиться; recreate, refresh* * *
См. также в других словарях:
recreate — verb /ˈɹɛkɹɪeɪt/ a) To give new life, energy or encouragement (to); to refresh, enliven. In Italy, though they bide in cities in winter, which is more gentlemanlike, all the summer they come abroad to their country houses, to recreate themselves … Wiktionary
recreate — verb 1. give new life or energy to (Freq. 4) A hot soup will revive me This will renovate my spirits This treatment repaired my health • Syn: ↑animate, ↑reanimate, ↑revive, ↑ … Useful english dictionary
recreate — (Roget s Thesaurus II) verb 1. To occupy in an agreeable or pleasing way: amuse, divert, entertain, regale. See EXCITE. 2. To occupy oneself with amusement or diversion: disport, play, sport. See WORK … English dictionary for students
Introduction — by Claire Colebrook Why a Deleuze dictionary? It might seem a particularly craven, disrespectful, literal minded and reactive project to form a Deleuze dictionary. Not only did Deleuze strategically change his lexicon to avoid the notion that … The Deleuze dictionary
Introduction — by Claire Colebrook Why a Deleuze dictionary? It might seem a particularly craven, disrespectful, literal minded and reactive project to form a Deleuze dictionary. Not only did Deleuze strategically change his lexicon to avoid the notion that … The Deleuze dictionary
play — I (New American Roget s College Thesaurus) n. sport, frolic, fun, amusement, game, recreation; drama, comedy, tragedy; scope, freedom, latitude, sweep, range. v. operate, wield, ply; act, perform; compete; pluck, bow, strike, beat; move, caper,… … English dictionary for students
Empathy — is the capacity to recognize or understand another s state of mind or emotion. It is often characterized as the ability to put oneself into another s shoes , or to in some way experience the outlook or emotions of another being within oneself.It… … Wikipedia
Amusement — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Amusement >N GRP: N 1 Sgm: N 1 amusement amusement entertainment Sgm: N 1 diversion diversion divertissement Sgm: N 1 reaction reaction solace Sgm: N 1 pastime pastime passetemps … English dictionary for students
recreation — (n.) late 14c., refreshment or curing of a person, refreshment by eating, from O.Fr. recreacion (13c.), from L. recreationem (nom. recreatio) recovery from illness, noun of action from pp. stem of recreare to refresh, restore, from re again (see… … Etymology dictionary
Descartes: methodology — Stephen Gaukroger INTRODUCTION The seventeenth century is often referred to as the century of the Scientific Revolution, a time of fundamental scientific change in which traditional theories were either replaced by new ones or radically… … History of philosophy
Rules of Go — This is an in depth discussion of the rules of go. There has been a certain amount of variation in the rules of go over time, and from place to place. This article discusses those sets of rules broadly similar to the ones currently in use in East … Wikipedia